Kévin Shanqiu 的个人资料losque le bonheur épanou...照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
losque le bonheur épanouit le coeur,le château de lumière remplace le soleil |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
8月11日 Je me souviens...Je me souviens..., c'est la devise du Québec. Je me souviens de quoi? Je ne sais plus. Je me souviens du fleurdelisé, de la croix blanche, du grand bleu de la mer, du froid d'hiver, de la neige, de l'aurore boréale, du cristal...Les plus grandes passions sont parfois celles qui ne sont pas consommées. Malgré tout ça, après 400 ans, ce dont je me souviens n'est plus aussi important que le fait que Québec reste encore une capitale francophone et peut-être dans 500 ans il serait habité par des gens de quatre coins du monde. 8月8日 plusieurs moments pendant la cérémonie d'ouverture des JOl'impression globale c'est grandiose mais il manquait un lien entre la culture chinoise et l'esprit olympique.la mise en scène du réalisateur CHANG Yimou nous a rappelé des extraits de ses films, notamment le moment où le président de la république et Monsieur Jogge prenaient leurs places quand les danseurs se sont précipités de part et d'autre de l'arène, ça ne vous rappelait pas un film?ça a fait éclater de rire les spectateurs quand les enfants ont fini la dernière touche sur le grand tableau où l'on a vu un soleil souriant sur le coin supérieur droit.j'aime l'idée que l'on permettait aux athlètes de tracer des empreintes en couleur sur le grand tableau. Mais finalement ça a réalisé parfaitement un arc-en-ciel, quel symbole!l'équipe de France et celle des États-Unis me semblaient s'être changé les vêtements: les français portaient des chapeaux panama et des bérets tandis que les américains portaient des casquettes très 'à la parisienne'.les athlètes suédoises portaient des robes chinoises et prenaient des éventails en papier, très pratique :-)les athlètes masculins d'un certain pays (je ne me rappelle plus) portaient des bonnets verts. ça a fait peut-être éclater de rire beaucoup de téléspectateurs chinois car dans la culture chinoise 'porter un bonnet vert' nous fait honte.l'uniforme de l'équipe de Chine était sans doute moins populaire à cause de ses couleurs, rouge et jaune. Mes copains l'appelaient 'de l'omelette à la tomate', très visuel.le discours de Monsieur Jogge a été interrompu fois après fois par l'applaudissement des spectateurs, ça c'était un peu chiant.l'allumage de la flamme olympique était un peu banalisé. Les chinois ne voulaient pas courir le risque en ce dernier moment, ça coûtait trop cher. On pouvait voir clairement les cordes accrochées au porteur de la flamme.8月5日 各国各地旗帜奥运会不但是向世界展示中国的窗口,也是学习世界地理历史的好机会。我最近对各国旗帜特感兴趣,于是就研究了一下和大家分享。先几个挑具有代表性的。图片和参考源自维基法文和各国使馆主页。 法国三色旗 魁北克百合十字旗 英国国旗 加拿大红枫叶旗(1965年以后) 加拿大1965年以前的红舰旗 世界上最容易混淆的旗帜就是三色旗。光红白蓝三色旗就有好几个国家,上一篇已经介绍了法国三色旗。 卢森堡三色旗 塞尔维亚与黑山(2006年解体)三色旗 1月2日 Un petit mot
Tu m' aimeras un jour. J' attendrai ton amour, grandissant petit à petit. Comme la plante que tu m' as offerte, Fleuri en mars, et porte des fruits en juin. 10月4日 La montagneLa montagne est le symbole de l'homme.Le sommet est sa pensée;La chaîne de montagnes est son esprit;Le mont est sa nature;Le rocher est son os.Elle écrit toutes les émotions dans les yeux levés.Elle allume une lampe qui fait fleurir le coeur solitaire.Elle a passé le temps mémorable avec le vent et le nuage.Elle porte une robe blanche et a sacré le monde religieux.10月1日 Le Grand Théâtre national - l'architecte Paul Andreu et son "bébé"Le Grand Théâtre national, situé sur le coté ouest du Great Hall de l'Assemblée populaire au coeur de Pékin, vient de s'achever enfin. Quatre ans après le démarrage du site et de nombreuses controverses, le théâtre a inauguré son entrée en activité le 25 septembre.
Le théâtre a énormément attiré l'attention au sujet de son emplacement, design et ses courbes. L'édifice est affublé du quolibet de "coquille d'oeuf" ou encore de "perle lumineuse". En attendant, pour Paul Andreu, l'architecte du projet, l'édifice est l'un de ses enfants. Et que ce dernier devient un bâtiment phare de la Chine, ou encore un symbole de la nouvelle génération d'architecture comme la Pyramide du Louvre ou le Centre Georges Pompidou le sont dans le monde, dépend de vous.
Peut-être que le compte-rendu du projet du Grand Théâtre National vous donnera plus d'information.
Un édifice entièrement moderne, mais pas choquant.
9月11日 9.11Remember this day to prevent the history from repeating itself.Remember the twin-tower,for the dead and also for the living.Behind every photo is a heart-breaking story,regardless of the difference of the race and the religion.God bless the world.Dona nobis pacem. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|